Mt. Sanbe e as vidas das pessoas

A atividade vulcânica acalmou-se, os montes vieram a ser cobertos por vegetação, as pessoas empreenderam as suas vidas, e a paisagem transformou-se na forma que vemos agora.
As montanhas eram mencionadas nos mitos da época antigua e profundamente conectadas às vidas cotidianas das pessoas.

As vidas das pessoas durante o período da formação das florestas soterradas
Não há nenhuma evidência da existência dos seres humanos na Floresta Soterrada de Sanbe Azukihara. Entretanto, os muitos vestígios do período de Jomon foram descobertos nas proximidades do Monte Sanbe.
Por exemplo, as escavações associadas aos planos de construção de barragens conduzidas a leste do Monte Sanbe na cidade de Iinan, a área de Shitsumi, revelaram os objetos tais como os instrumentos de pedra e as pontas de flecha de sílex, indicando as atividades humanas.

Natureza e Mito; Fé
“Esta estaca foi plantada aqui. Ela se tornou numa montanha chamada Sahime, o que criou as províncias de Iwami e Izumo.”
Essa é uma passagem da Lenda de Kunibiki, retirada do Izumo-no-Kuni Fudoki. A lenda descreve como as terras foram unidas com uma corda bem esticada e duas estacas. A corda esticada tornou-se a Sono-no-Nagahama (costa de Nagahama) e a ilha Yomi (Yumigahama), enquanto as estacas tornaram-se a Sahimeyama e Hinokamidake. Hinokamidake é conhecido como Monte Daisen e Sahimeyama como Monte Sanbe.

A história surpreendente do Monte Sanbe
Durante o período entre a Era Meiji até a Segunda Guerra Mundial, o Monte Sanbe foi utilizado pelo Exército Imperial Japonês como um campo de treinamento. Parece que a prática dos disparos de artilharia ocorreu em Nishinohara e Higashinohara. Após a guerra, a terra foi desenvolvida para os usos como as estâncias.

Tecnologia tradicional a utilizar a natureza
Os registros indicam que o pastoreio no Monte Sanbe iniciou nos anos 1600s. No primeiro ano da Era de Meiji, a pradaria foi coberta com cerca de 3,000 vacas. Nos anos 1950s, cerca de 1,200 vacas ainda pastavam na pradaria.
Todos os anos, no fim de março, as árvores em Nishinohara são queimadas para controlar o seu número e manter a pradaria.

As pessoas do Monte Sanbe no período de Jomon (representação hipotética)
Os instrumentos de pedra e as pontas das flechas de sílex descobertos na cidade de Iinan na área de Shitsumi
Floresta soterrada
Os machados de pedra polida
As pontas de flecha de sílex
Os machados de pedra lascada
Os pesos das pedras

Monte Sanbe (Sahimeyama)
Costa de Nagahama (Sono-no-Nagahama)
Yumigahama (ilha Yomi)
Monte Daisen (Hinokamidake)

Monte Sanbe nos tempos antigos (Nishinohara)
Monte Sanbe na atualidade (Higashinohara) (Nishinohara)

Pastoreio nos tempos antigos
Queimada da pradaria